von swtraining | Sep 13, 2024 | Blog, Unkategorisiert
Face-to-Face Das gilt zumindest für den Bereich, in dem wir uns als Experten betrachten dürfen: Deutschtraining für Führungskräfte. Noch vor zwei oder drei Jahren haben wir das selbst ganz anders gesehen. Die pandemiebedingten Beschränkungen schienen im Gegenteil den...
von swtraining | Sep 12, 2024 | Blog, Unkategorisiert
Schon die lateinische Sprache kannte den sehr praktischen Trick, Verben durch Vorsilben (Präfixe) eine neue, manchmal ähnliche – manchmal aber auch ganz andere – Bedeutung zu geben. Viele moderne Sprachen haben sich diesen Trick abgeschaut. In der deutschen...
von swtraining | Sep 11, 2024 | Blog, Unkategorisiert
Ja, diese Mittel haben wir, und wir haben tausendfach bewiesen, dass sie außerordentlich wirksam sind. Aber natürlich sind es nicht die Mittel, die Sie aus alten Kriegsfilmen von brutalen SS-Leuten kennen, die ihre Gefangenen durch Folter zwingen wollen, zu...
von swtraining | Sep 10, 2024 | Blog
Fachsprachen unterscheiden sich ganz erheblich von der deutschen Allgemeinsprache. Wenn wir von Wissenschaftsdeutsch sprechen, dann ist klar, dass eine Chemikerin eine weitgehend andere Fachsprache hat als ein Wirtschaftswissenschaftler. Es gibt aber doch eine...
von swtraining | Sep 10, 2024 | Blog, Unkategorisiert
Enge verwandtschaftliche Beziehungen können Harmonie zur Folge haben, aber auch Konflikte. Das gilt für die Beziehungen zwischen der deutschen und der englischen Sprache ebenso wie im richtigen Leben. John war für sechs Wochen zu einem Einzelintensivkurs...
von swtraining | Sep 7, 2024 | Blog, Unkategorisiert
Für alle, die eine andere Sprache lernen wollen, können Präpositionen so etwas wie kleine Teufel sein. „Welche Präposition passt zu welchem Verb?“ Logik allein reicht oft nicht aus, um diese Frage zu beantworten. Die Folge: Fehler. Das gilt für viele Sprachen. Wer...